第五章Mudblood (第1/2页)

    「29纳特等於1西可，17西可等於1加隆，1加隆等於5英镑……」Tom喃喃自语，「这破算法到底谁发明的？也太难用……」

    JKR对不起但是真的很难算啊OTZ

    而且那个年代还不是一百进位制的英镑也没有好算多少好吗##

    一加隆等於五英镑是固定值，一英镑大约等於四十块新台币……当然Muggle界的币值还是会变动的

    「反正我们也没剩多少钱可以用了啊。」Harry抛接着他没剩几个y币的钱袋，他们买完魔杖和长袍後只能在二手商店找书和其他用品，不过Harry的运气一向很好，总能找到b较完好的东西，东拼西凑总算是凑齐了。

    「既然有魔杖了，我们之後再来几次吧……」Tom依依不舍地看着书店，「刚刚老板推荐的那几本书似乎挺有趣的。」可是他们没钱买了。

    「没意见。」Harry耸肩，Tom一直都很喜欢书，会这麽说他完全不意外。

    ~~

    在等待开学的这段时间，Riddle兄弟天天往DaigonAlley跑──他们才不屑与孤儿院的Muggles待在一块儿，魔法界有趣多了。

    每天一大早就钻去DaigonAlley，等店家开门就泡在书店、等关门了才离开，回到孤儿院後草草吃个晚餐回房後讨论关於一天下来的所见所闻，这些日子倒还算平和──直到有人上门找碴为止。

    「你们在这里g什麽？」穿着长袍的高大少年皱眉露出嫌恶的表情，「让开，[b]Mudblood[/b]，少在这儿脏了书──你们又看不懂。」

    「……Mudblood是什麽意思？」Harry声音紧绷，既像询问又像挑衅──听不懂，不代表听不出那份轻蔑，更别说mud泥、W物和blood血组合起来感觉就不是什麽好话。

    Tom藉着Harry的掩饰，cH0U出他自己的魔杖。

    这几天确实有几个路人对他们投以讥讽的目光，但他们都以为那是他们算不上好的衣着所致──在l敦街道上也有相同的状况，但是这样的挑衅……他们好像错过了什麽。

    「你们是Muggle界来的不是吗？」少年讥笑，「流着Muggle的肮脏血Ye……」

    啊，原来还是衣服的问题……他们穿着孤儿院的衣服。

    Muggle的衣服。

    Tom恼怒地瞥了自己灰sE的破旧院服一眼，又看向对方的衣着──魔法界的长袍，用料看上去就高级得很。

    疏忽这点是他的错……他忘记在魔法界，他们已经没有那麽……[b]特别[/b]了。

    歧视是无所不在的，l敦街头的行人歧视他们孤儿的身分，魔法界的行人歧视他们并非生而魔法界居民的身分……人类排斥那些b他们身分更低下的人藉此获得快感。

    这是规则，真实的残酷社会就是由此运作，所以──

    「……一起。」Tom在Harry耳边低语。

    ──只能更强，b那些人更强，强大到没人可以轻视你、强大到没人可以欺侮你，强大到凌驾於规则之上。

    魔杖的重量、沸腾的情绪、空气中的魔力因子。

    躁动的血。

    「「PetrificusTotalus！」」石化咒喊出的同时Harry随手抄起一本书挡住对方的眼睛──幸亏这个角落光线不佳，刚刚他应该没看清楚他们的脸。

    「没事吧Dick？」维持举着书的动作，Harry戏谑地问。

    「没、事，谢谢你的关心啊Johnson！」Tom回以白眼。

    Tom,DidHarry是个英文成语，意指众人、一般人。而Dick同时也有男子X器官的含义，所以Tom便回以有相同意思的Johnson作为Harry的假名

    两人装作嘻嘻哈哈地溜走了──当然，没让那人看见他们的脸，至於魔咒要多久才会失效呢……谁知道，这是他们第一次对着人使用嘛。

    「明天我们还是穿长袍去吧。」回到孤儿院的房间後Tom瞬间拉下脸，「也要找一些关於魔法界还有Hogwarts的资料，不能再只看学术类的书籍了……」

    「我没意见！」Harry倒是宁可看这方面的书──那些魔咒他实在是没法自己看懂，还是Tom讲得b较清楚。

    Tom含糊不清的咕哝了声，Harry没听清楚──反正绝对不会是小浑蛋之类的嗯！

    ~~

    果然隔天换了长袍後，就没人再来找麻烦了，昨天那个人就这样忿忿不平的从他们面前经过，完全没多朝他们投来一眼。

    Harry兴奋地拉着Tom在街上乱逛Tom一脸不情愿，似乎不想离开书店──巫师真的骑扫帚？猫头鹰究竟是怎麽找到收信人的？为什麽巫师要在食物上施魔法？会跳的巧克力蛙到底要g嘛呀？

    当然，他们没有多花一便士──不对，是一纳特──他们的钱全都存下来了，以免有任何不时之需。

    「这